1) Acesse o Server Manager e coloque a mídia de instalação do Windows Server 2012 R2 (DVD ou PenDrive) em uma unidade. Exemplo(D:\)
2) Clique Add Rule And Features
3) Escolha Server Selection
4) Escolha Features
5) Marque .Net Framework 3.5 Features e clique em Next
6) Escolha Specify an alternate source path
7) No textBox "Path", coloque o seguinte endereço: "D:\Sources\SXs", onde D:\ é a unidade onde está a mídia de instalação do Windows e clique em OK.
8) Clique em Install
9) Após a instalação, clique em Close